1·We hear music from a large tent with a dance floor.
我们听到音乐从一个有舞池的大帐篷里传出。
2·In the large tent where meals and drinks were being served, he saw Bathsheba talking to a man.
在大帐篷里供应饭食饮料处，他看到芭丝谢芭在和一个男人交谈。
3·When I first meet her she's in a large tent with a production company logo on it (this is how we roll in LA).
我第一次见她时，她正在一个印有生产公司商标的大帐篷中（帐篷使我们大批人可以涌入洛杉矶）。
4·Relief workers fret about earthquake profiteering, with good reason: in one large tent city, sacks of grains marked "US rice" were on sale.
救援人员还担心地用地震牟取暴利的行为，这当然是不乏理由的：在一个大型帐篷区，就有标志为“美国大米”的袋装谷物在出售。
5·The missiles had destroyed two trucks, one of them very large, a golf cart, a large tent and several containers, including one that had computer equipment and a paper shredder inside.
导弹推毁了两只卡车，其中一只巨大无比，一只高尔夫货车，一个大帐篷以及几只大箱子，其中一只装有计算机零件和碎纸机。
6·After that they clamored about in a very civilized manner until they had packed up the large tent, wiped off the wood chips and chopped down the remaining poles to be used as firewood.
之后他们便十分文明地叫嚷起来直到收好大帐篷、清扫完木头碎片并把剩下的柱子砍倒当柴烧。
7·Then, like one clan unified in their chore, they clamped on to the large pins holding the tent in place and pulled them out.
接着，就像一个部落里的人一起干家务活一样，他们钳住固定帐篷的大铁钉，把它们拔了出来。
8·Some caves are as large as a small ballroom with high coffered ceilings covered with fields of patterns that give the illusion of draped fabric in a desert tent.
一些石窟的大小犹如小型宴会厅，格子天花板上布满了图案，看上去像是沙漠帐篷顶上的褶皱。
9·She often saw the large turnip near the tent of the Spider Man who weaved webs, but mindful of the Moon's warning, she was afraid to touch it.
她常常去看那个长在织网蜘蛛人帐篷旁的大萝卜，但想到月亮的警告，她不敢去碰它。
10·A fire danced into life on the other side of the canvas; large shadows passed between tent and flames.
一面帆布壁外有火焰跳动起来，庞大的黑影在帐篷与火焰之间晃动。